Archiv für die Kategorie ‘Tagebuch’

Tollwut

Von • Mrz 6th, 2010 • Kategorie: Tagebuch

Unsere Tage in Ndanda sind gefüllt mit vielen Eindrücken, die zu verarbeiten manchmal schwer ist. Davon zu berichten ist nicht einfach, da immer etwas auf der Strecke bleibt und das gezeichnete Bild nicht vollständig ist. Heute war ein beispielhafter Tag….



Wir leben noch…

Von • Feb 14th, 2010 • Kategorie: Tagebuch

Es ist nicht so, dass wir beschlossen haben, die Homepage aufs Eis zu legen. Wir hatten schlicht und einfach einfach zu wenig Zeit dazu. Während unseren Weihnachtsferien in Deutschland und in der Schweiz ist leider unsere Grossmutter gestorben, wir sind…



Cordon-Bleu und Firefinch

Von • Nov 22nd, 2009 • Kategorie: Tagebuch

Wir haben keine Affen im Garten, sehen, wenn wir aus dem Fenster schauen, keine Giraffen oder Elefanten. Aber es leben wunderschöne, bunte Vögel auf unserer Wiese und im Mangobaum gegenüber, die in Europa in Volieren bestaunt werden. Da gibt es…



Endlich Regen…

Von • Nov 10th, 2009 • Kategorie: Tagebuch

Ndanda liegt südlich des Äquators. Nicht sehr weit südlich, aber dennoch spürt man den Unterschied zwischen “Sommer” und “Winter”. Der “Winter” hat sich bereits seit längerem verabschiedet … schon im September. Davor, von Juni bis August, waren die Temperaturen die…



Rundbrief “Salama” Nr. 2

Von • Okt 10th, 2009 • Kategorie: Rundbriefe

Endlich haben wir geschafft unseren zweiten Rundbrief zu verschicken! Die elektronische Version liegt eigentlich schon seit ein paar Wochen vor, doch dann gab es noch ein paar Hürden mit dem Druck: In der Schweiz geht das ja recht einfach: Man…



Eine traurige Nachricht…

Von • Sep 24th, 2009 • Kategorie: Tagebuch

Am Mittwoch, dem 23. September,  haben wir eine sehr traurige Nachricht erhalten. Joseph Chow, ein freundlicher, engagierter amerikanischer Volunteer, der in der Sekundarschule in Ndanda Chemie unterrichtet hat, ist am Tag vorher beim Klettern auf einem Fels im Südosten Tansanias…



Luagala

Von • Sep 1st, 2009 • Kategorie: Alltag in Ndanda, Tagebuch

Ich hatte die Gelegenheit, unsere britische Ärztin bei einem Besuch zweier kleiner Spitäler auf dem Makonde-Plateau, in den Dörfern Luagala und Nanyamba, zu begleiten. Vor ungefähr 40 Jahren wurden die Würzburger Erlöserschwestern von den Benediktinern zur Hilfe gerufen. Nach einer…



Kleine Kiswahili Wortkunde

Von • Aug 28th, 2009 • Kategorie: Alltag in Ndanda, Tagebuch

Eigentlich heisst “piga” schlagen. Aber zusammengesetzt mit anderen Wörtern erhält das Verb viele andere Bedeutungen. “Simu” ist das Telefon, “piga simu” heisst nicht “schlage das Telefon,” sondern “telefoniere”. “Piga magoti” heisst nicht, “schlage die Gotik” sondern “geh’ auf die Knie”,…



Wovon hängt medizinische Qualität ab?

Von • Aug 24th, 2009 • Kategorie: Tagebuch

Letzte Woche habe ich eine interessante Studie der Weltbank gelesen, die einige Fragen aufwirft, die uns hier jeden Tag beschäftigen. Die Studie fragt nach der Qualität einer medizinischen Beratung in Ländern niedrigen Einkommens. Untersucht wurden Indien, Indonesien, Tansania und Paraguay….



Klassenfahrt

Von • Jul 22nd, 2009 • Kategorie: Tagebuch

Mama Mnenje, die Schulleiterin der Nursing School, hat mich und Emma eingeladen, mit auf die Klassenfahrt der Abschlussklasse zu gehen. Mit einem vollem Bus ging es nach Lindi, eine Stadt am Indischen Ozean, zwei Stunden von Ndanda entfernt etwas nördlich…